


| PunktUm > Wir über uns > |
Publikation der Tagungsbeiträge
Tagungsbeiträge
Einladung
Kontakt
Die Tagungsbeiträge erscheinen in folgender Publikation:
Brandl, Heike/Duxa, Susanne/Leder, Gabriela/Riemer, Claudia (Hrsg.) (2010):
Ansätze zur Förderung akademischer Schreibkompetenz an der Hochschule.
Fachtagung 2.-3. März 2009 an der Universität Bielefeld
Göttingen: Universitätsverlag
Das Inhaltsverzeichnis des Buches finden Sie in folgendem pdf-Dokument:
Inhalt
Das Buch ist erschienen und ab sofort zu bestellen bei:
Fachverband Deutsch als Fremdsprache
Geschäftsstelle Göttingen
Georg-August-Universität Göttingen
Abt. Interkulturelle Germanistik
Käte-Hamburger-Weg 6
37073 Göttingen
Fax: 0551-39-13337.
oder per E-Mail an: info@fadaf.de.
Weitere Infos auf der Seite des FaDaF.
Die gesammelten Abstracts der Tagungsbeiträge finden Sie in folgendem pdf-Dokument:
Abstracts
| 1. Tag (02. März 2009) | |
| Ausgangssituation | |
| Sonja Zimmermann (TestDaF-Institut) |
Schreiben im Hochschulkontext - Der Prüfungsteil
Schriftlicher Ausdruck im TestDaF
Präsentation zum Vortrag |
| Dr. Gabriele Graefen (München) |
Das Konzept der "Alltäglichen
Wissenschaftssprache" und seine didaktische
Umsetzung
Handout zum Vortrag |
| Martin Lange (Kiel) |
Zur praktischen Einübung der akademischen
Textsorte "Gliederung" im fächerübergreifenden
DaF-Angebot der Studienbegleitung
Präsentation zum Vortrag |
| Fächerübergreifende Konzepte | |
| Dr. Dorothee Kaiser (Reutlingen) |
Wissenschaftliche Textsortenkompetenz für
deutsche und ausländische Studierende
Präsentation zum Vortrag Bibliographie zum Vortrag |
| Dr. Helga Dormann (Frankfurt) |
Der Essay - ein Einstieg in wissenschaftliches
Schreiben?
Präsentation zum Vortrag |
| Dr. Christiane Beinke (Osnabrück) Lothar Bunn (Münster) Melanie Brinkschulte (Göttingen) Dr. Stefan Thürmer (Osnabrück) |
Materialien zur Vermittlung akademischer Schreibkompetenz - Erfahrungen mit dem Einsatz des Lehrbuchs "Die Seminararbeit" und Möglichkeiten der Didaktisierung |
| Claudia Einig (Bonn) |
Bausteine zur Vermittlung akademischer Schreibkompetenz aus dem Sprachprogramm DaF am Sprachlernzentrum der Universität Bonn |
| Kathrin Spreen
(München) |
Wissenschaftliche Schreibwerkstatt - Ein Angebot
für internationale DoktorandInnen und
PostdoktorandInnen verschiedener Disziplinen an der
Ludwig-Maximilians-Universität München
Präsentation zum Vortrag |
| 2. Tag (03. März 2009) | |
| Fachspezifische Konzepte | |
| Dr. Wolfgang Wegner (Karlsruhe, Studienkolleg) |
Vermittlung von technisch-naturwissenschaftlicher
Schreib- und Fachsprachenkompetenz in
studienbegleitenden Kursen
Präsentation zum Vortrag |
| Dr. Sigrun Schroth-Wiechert (Hannover) |
Schreibmodule für internationale Studierende
der Ingenieurwissenschaften
Präsentation zum Vortrag |
| Beate Stepputtis (Bielefeld) |
Die Vermittlung des Schreibens juristischer Gutachten
in der Fremdsprache Deutsch
Präsentation zum Vortrag |
| Konzepte und Aspekte individueller Schreibberatung | |
| Heike Brandl (Bielefeld) |
Was verstehen Schreibberater unter dem Begriff
Beratung? Relevanz und Konsequenzen der
Begriffsverortung für die Praxis und
Fortbildung von Beratern zum akademischen
Schreiben in DaF
Präsentation zum Vortrag |
| Dr. Renate Freudenberg-Findeisen (Trier) Dr. Jörg Schröder (Hangzhou) |
Lernerorientiertes Korrigieren im Teletutoring zum
wissenschaftlichen Schreiben - Herausforderungen an
Tutoren und Lernende
Präsentation zum Vortrag |
| Stella Büker (Frankfurt) Dr. Ulrike Lange (Bochum) |
Die Textrückmeldung in der Schreibberatung
für internationale Studierende
Präsentation zum Vortrag |
| Ella Grieshammer Judith Theuerkauf (Berlin) |
MYT - Master Your Thesis! Projekt zur Entwicklung
einer kombinierten und fachspezifischen Schreib- und
Sprachlernberatung für ausländische
Masterstudierende
Präsentation zum Vortrag |
| Ines Paland (München) |
Vorstellung des wissenschaftspropädeutischen
Online-Modul der Ludwig-Maximilians-Universität
München
Präsentation zum Vortrag |
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen,
die qualifizierte sprachliche Betreuung internationaler Studierender während des Fachstudiums an deutschen Hochschulen hat in den letzten Jahren zunehmend an Bedeutung gewonnen.
Aus diesem Grund nehmen wir das 10-jährige Bestehen der studienbegleitenden Angebote zum Sprechen und Schreiben im Rahmen von PunktUm an der Universität Bielefeld zum Anlass, in Kooperation mit dem FaDaF eine Fachtagung durchzuführen. Das Thema der Tagung lautet "Studienbegleitende Angebote zum akademischen Schreiben in der Fremdsprache Deutsch". Sie sind herzlich eingeladen, am 2. und 3. März 2009 daran teilzunehmen.
Im Zentrum der Arbeitstagung soll der Austausch über Aspekte, Konzepte und Unterrichtsmaterialien zum akademischen Schreiben in der Fremdsprache Deutsch stehen, die derzeit an Hochschulen - fachspezifisch oder fächerübergreifend - in Kursen oder individuellen Schreibberatungen für verschiedene Zielgruppen (Erasmus-, Bachelor-, Masterstudierende oder Promovierende) eingesetzt werden. Konzepte zur Fort- und Weiterbildung von Tutoren / Multiplikatoren bzw. DaF-Lehrenden im Bereich akademische Schreibdidaktik sollen ebenfalls berücksichtigt werden. Ziel ist es, den derzeitigen Stand der Entwicklungen abzubilden, innovative Ansätze, offene Fragen und praktische Erfahrungen zu dokumentieren und zu diskutieren.
Die Fachtagung richtet sich somit an alle in Wissenschaft und Praxis, die an Hochschulen oder Fachhochschulen mit der Erforschung, dem Aufbau und der Durchführung studienbegleitender Deutschlernangebote beschäftigt sind oder beabsichtigen dies in der Zukunft zu tun.
Um möglichst viele innovative Ansätze und Konzepte sichtbar zu machen sowie den Austausch untereinander zu fördern, sind alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer eingeladen, sich aktiv an der Tagungsgestaltung zu beteiligen und sich mit einem Beitrag einzubringen (Call for Papers).
Es würde uns sehr freuen, Sie im März 2009 im Zentrum für interdisziplinäre Forschung in Bielefeld begrüßen zu dürfen,
Prof. Dr. Claudia Riemer,
Prof. Dr. Uwe Koreik,
Heike Brandl, M.A.
Heike Brandl
PunktUm
Universität Bielefeld
Postfach 100131
33501 Bielefeld
E-Mail:punktum@uni-bielefeld.de
Tel.: 0521-106 3647