University of Bielefeld


Wegbeschreibung / How to find us ...


 

in 

Universität Bielefeld 
Entwicklungsbiologie & Molekulare Pathologie 
Fakultät für Biologie;  Raum W7-107 
Universitätsstraße 25 
33615 Bielefeld 

at 

University of Bielefeld 
Developmental Biology & Molecular Pathology
Faculty of  Biology; Room W7-107
Universitätsstraße 25 
33615 Bielefeld  /  Germany 

 

... bei Anreise mit dem Zug

Vom Hauptbahnhof Bielefeld aus mit der Stadtbahn (U-Bahn) Linie 4 tagsüber alle 10 Minuten zur Universität (= 5. Haltestelle). Fahrtdauer ca. 8 Minuten.
Ein Taxi braucht 10 min (ca 10.- Euro). 

... arriving by train

From the main station use tram (underground) no. 4 (leaving every 10 minutes) to the university (Uni-Zentrum). Get off  at 5th station, taking approx. 8 minutes.
A taxi requires 10 minutes and costs about Euro 10.- 
 

... mit dem Auto

Anreise aus Richtung Dortmund auf der A2 (Dortmund-Hannover, Richtung Hannover: Gleich an der Ausfahrt Bielefeld-Sennestadt abfahren und dann links Richtung Brackwede (Ortsteil von BI). Dann fährt man längere Zeit (ca. 8,2 KM) über eine große Einfallstraße (Südring), an Brackwede und IKEA-Möbelhaus vorbei und muß dann rechts auf den Ostwestfalendamm (B68) auffahren. Auf dem Ostwestfalendamm bis Abfahrt Stapenhorststraße, von dort den Schildern zur Universität folgen. 

Anreise aus Richtung Hannover auf der A2
Am besten die Abfahrt Nr. 28 "Ostwestfalen-Lippe" nehmen (bei Stau auch vorher Abfahrt Herford); am Ende der Ausfahrt rechts Richtung Bielefeld; nach ca. 1  KM an Ampel links abbiegen, nach ca. 2 KM rechts in die Milserstraße abbiegen und auf dieser für ca 3 KM bis zum Ende (Ampel) bleiben.Nach links auf die Herforderstraße abbiegen und nach ca. 2 KM an Ampel nach rechts (Wegweiser Universität bzw. Schüco-Arena ) folgen. Über die Talbrückenstraße und die Voltmannstraße zur Universität (Ausschilderung Universität / Alm folgen). 

... by car 

From south-west direction (Dortmund)
On the motorway A2 - Dortmund to Hannover , leave at the exit Bielefeld-Sennestadt, then turn left to Bielefeld-Brackwede for appr. 8,2 km on the Südring. Passing a big furniture shop ("IKEA")  turn right to the Ostwestfalendamm (motorway B68). Exit Stapenhorststraße and follow the signs to the university (Universität)

 
 From north-east direction (Hannover)
On the motorway A2 - Hannover to Dortmund, leave at exit No. 28 "Ostwestfalen-Lippe" (in case of  traffic jam ahead take exit "Herford"). At the end of the exit turn right. After  1 KM turn left at traffic light and turn to the right into the Milserstraße after approx. 2 KM just to the end of this street (traffic light; approx. 3 KM). Turn to the left on to the Herforderstraße and at traffic light after approx. 2 KM turn right (signs Universität and Schüco-Arena)on to the Talbrückenstraße. Follow (for about 7 KM) the signs Universität and Alm (soccer stadium) via the Talbrückenstraße and Voltmannstraße to the university. 

 
In den drei Parkhäusern und auf den Freiparkplätzen dahinter sind Parkplätze in ausreichender Zahl vorhanden. 

Achtung: In und um Bielefeld wird die Geschwindigkeit an vielen großen Straßen stadteinwärts und stadtauswärts mit Radar überwacht. 

Three parking garages and the car park offer ample parking space.

Attention: There are a lot of radar speed checks on coming in and going out of Bielefeld. 

Lageplan der Universität Bielefeld / site map of Bielefeld with the university

 
  

In der Uni ...

Die Uni ist ein Riesenkomplex - alles unter einem Dach. Durch den Haupteingang der Uni gelangt man über eine große Treppe in die "Halle" (so eine Art Bahnhofsfußgängerzone) und wendet sich nach rechts, geht bis zum Ende der Halle, bis man an der "Westend"-Cafeteria bzw. dem Schwimmbad anlangt. Linkerhand durchquert man die Glastür zum Fahrstuhl, Bereich V-W (im Plan gelb markiert). Bis zum siebten Stock fahren und nach Verlassen des Fahrstuhls links durch eine Glastür, direkt rechts durch Glastür, dort ist gleich das Sekretariat (Raum W7-105) und am Ende des Ganges das Büro von Professor Jockusch (W7-134).

In the university ...

Entering the building complex of the university at the main entrance, there is a big staircase leading to the "Halle" (quite similar to a station hall). Turn right and and go straight to the end of the hall  until you reach the "Westend"-cafeteria resp. the swimming hall. Pass through the glass door on the left side to reach the lift area V-W (marked yellow in plan). Go up to the seventh floor, then turn left through glas door, then through glas door on the right. The fourth door on the right is the secretariat (W7-105) and at the end of the floor is Professor Jockusch's office (W7-134).
Plan des Unicampus / Map of the campus

  Peter Heimann  november 2004