Voriger Artikel

LiLi-HomepageInhalt von Ausgabe 5Impressum

DER ZAUBALERLING

Von Zé do Rock


Hat der alte hexenmaista
Sich doch ainmal wekbegeben!
Und nun sollen saine gaista
Auch nach mainem willen leben!
Saine wort und werke
merkt ich und den brauch,
und mit gaistessterke
Tu ich wunda auch.
Walle, walle
Manche streke,
Das zum zweke
Wassa flisze
Und mit raichem follen swalle
Zu dem bade sich ergisze!

Man könnte auch ultradoitsh-U, das unseriöse ultradoitsh, gebrauchen, aber dann reimt sich nix mer:

Un nu komm, du ole besen,
nem de slette lumpenhüllen!
Du hat sho lang knett sain,
nu erfüll mai will!
Auf zwai baine ste,
oben sai a kopp,
ail nu un ge
mit de wassatopf!

Eine andre möglichkeit wär deuglish, das 2249, zu Göhthäs 500. gebürsttag gesprochen wird. Man sit, zu dem zeitpunkt wirkte di sprache entschiden globalisirter:

Alle worte un sey werken
hat i mi sofort gley merken,
bissi magic bissi dre,
werd milagro sho geshee.
Ole besen, nur nich penne
Bring mi wasser, mach shon henne
An de arbeit, komm agite!
Shaffe shaffe, sons gebs tritte!
A, de wort mit de dis ding
kann sein wider shui bai ling
Wi kann i de zoy offswitchen
Dat es bek ge zu de kitchen?
's hoer nit auf, is ganz schoen spidy,
O du besen, komm verzi di!
Einmal nur kurz activado
Sho lauf du wi desperado!
Will nit hören, nit pariren,
nur de wasser transportiren,
also gut, dann mit gewalt,
schaust du aus bald zimly alt!
Super trefft hai li shao dong
Kann i atmen chi kao hong
Mierda hombre! Es macht weiter
Auf und ab, det wird no heiter!

ach leute, das dauert hir zu lang! Wir machen ein zipp-up, ir versteet den ganzen scheiss sowiso nich. Zipp-up is ein släng unter uns fernsehleuten, richtig heisst es content compactization. Dise hir is eine computercompactisirte version. Also statt 5 strofen a 14 zeilen, 1 strofe a 4 zeilen. Software made in Sri Lanka.

chef gen spaziren
jung nich pariren
jung shaisse baun
chef komm un haun




Abdruck mit freundlicher Genehmigung des Shriftstellas

Zur Homepage von Zé do Rock





Leserbrief schreiben Nächster Artikel