Informationen für Teilnehmende

Herzlich willkommen zur neuen Studie "Herausforderungen in jungen Familien" (HEJFAM)!

Zunächst möchten wir Ihnen für Ihre Teilnahme und Unterstützung der Familienstudie herzlich danken. Mit Ihrer Teilnahme unterstützen Sie eine sinnvolle Präventionsarbeit in Familien und Schulen und tragen dazu bei, den Kenntnisstand der Forschung zu erweitern. Aus den insgesamt 13 Erhebungswellen der Duisburger Kriminalitätsbefragung kennen Sie bereits das Ausfüllen eines Fragebogens. Das neue Projekt hat eine etwas andere inhaltliche Ausrichtung, es wird unter anderem um den Familienalltag bzw. das Familienleben und seine Herausforderungen gehen.  

Die Familienstudie besteht aus zwei Teilen: einem schriftlichen Fragebogen und einer neurobiologischen Untersuchung. Die Teilstudien werden unter der Leitung von Dr. Christina Beckord (Universität Bielefeld) und der Neuropsychologin Prof. Dr. Kerstin Konrad (RWTH Aachen) durchgeführt.

Sie haben von uns zwischen November und Februar Post erhalten, wo Sie einen Kurzfragebogen, Ihre Adressdaten und Ihren persönlichen Code ausgefüllt haben und sich für die Teilnahme an der Familienstudie bereit erklärt haben. Die Fragebogen wurden, wie angekündigt, im August verschickt. Diejenigen, die sich auch dazu bereit erklärt haben an der neurobiologischen Untersuchung teilzunehmen, erhalten von uns postalisch und telefonisch noch weitere Informationen.

Schriftliche Befragung

Der Fragebogen wurden bereits an Sie verschickt. Dieser ist etwas kürzer als die früheren Fragebögen und beinhaltet viele neue Fragen. Nachdem wir den ausgefüllten Fragebogen erhalten haben, bekommen Sie für Ihre Teilnahme an der Befragung 25 Euro.

Die postalische Befragung wird durch die Universität Bielefeld, Fakultät für Soziologie, von Dr. Christina Beckord durchgeführt. Im Rahmen der Befragung möchten wir mehr über Sie und Ihre Familie erfahren. Dabei wird es um Einstellungen, Handlungsmuster und Werte in Ihrer Familie sowie um das Familienleben und seine Herausforderungen gehen. Uns interessiert die Kommunikation und Interaktion zwischen Ihnen und Ihrem Kind bzw. Ihren Kindern. Zudem werden Fragen zu Ihrer Freizeitgestaltung, Berufstätigkeit und Kriminalität gestellt.

Bei weiteren Fragen zum Fragebogen wenden Sie sich gerne direkt an uns:

Patricia John Sánchez

Email: krimstadt2@uni-bielefeld.de

Telefon: 0521 106-3848

 

Neurobiologische Untersuchung

Nehmen Sie auch an der neurobiologischen Untersuchung teil, erhalten Sie von uns zunächst einen Anruf aus Aachen mit weiteren Informationen sowie zur Terminfindung. Dabei richten wir uns ganz nach Ihnen. Ein Termin ist auch an Wochenenden, Schulferien und Feiertagen möglich. Die Art des Verkehrsmittels ist dabei Ihnen überlassen. Sie werden dann im Uniklinikum in Aachen bzw. in der Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie (Neuenhofer Weg 22, 52074 Aachen) mit Ihrem ältesten Kind empfangen. Für den Hin- und Rückweg der Untersuchung wird eine Versicherung abgeschlossen.

Die Untersuchung besteht je nach Alter Ihres Kindes aus mehreren Teilen, welche an einem Tag innerhalb von 2,5 bis 3,5 Stunden (ohne MRT) oder zwischen 4 und 5 Stunden (mit MRT) stattfinden wird. Als Aufwandsentschädigung erhalten Sie je nach Untersuchungslänge 150 Euro bzw. 180 - 210 Euro (mit MRT), Ihr Kind bekommt außerdem ein Geschenk im Wert von 10 Euro und ein weiteres für den Fall, dass es bei der MRT-Untersuchung mitmacht.

Dabei ist das Ziel der Studie herauszufinden, wie Eltern und Kinder miteinander sprechen und spielen und wie sich das auf die Entwicklung des Kindes auswirkt. Wir schauen uns dabei an, wie ähnlich sich Eltern und ihre Kinder sind: im Spielen, in ihren Körperfunktionen und ihrer Gehirn-Aktivität. So wollen wir mehr darüber lernen, wie sich Verhaltensweisen von Eltern auf ihre Kinder übertragen. Weitere Informationen zur neurobiologischen Untersuchung erhalten Sie von unseren Kooperationspartnern an der Uniklinik der RWTH Aachen hier.

Bei weiteren Fragen zur neurobiologischen Untersuchung wenden Sie sich gerne direkt an uns:

Lena Mehlem

Email: hejfam-neuro@ukaachen.de

Telefon: 0241 80-89892

 

Sie nehmen bisher nur an der schriftlichen Befragung teil und möchten auch an der neurobiologischen Untersuchung teilnehmen? Oder Sie nehmen bisher noch gar nicht teil und möchten nun doch gerne teilnehmen?

Kein Problem. Melden Sie sich dazu einfach per Mail bei krimstadt2@uni-bielefeld.de oder per Telefon an 0521 106-3848.

 

Ablauf

1. Sie haben uns Ihre Daten im Kurzfragebogen und auf der Adresskarte mitgeteilt.
2. Mithilfe dieser Daten haben wir die Fragebögen an Sie versendet.
3. Wenn Sie den Fragebogen erhalten haben, füllen Sie bitte den Code aus und beantworten die Fragen.
4. Nach dem Ausfüllen des Fragebogens legen Sie diesen bitte in den Rücksendeumschlag.
5. Füllen Sie bitte auch die Adresskarte mit Ihren aktuellen Angaben aus und legen Sie diese in den kleinen weißen Umschlag, welchen Sie anschließend auch in den Rücksendeumschlag legen.
6. Werfen Sie den Rücksendeumschlag in einen Briefkasten der Deutschen Post. Sie brauchen diesen nicht frankieren! Die Portokosten übernehmen wir.
7. Nach Erhalt des ausgefüllten Fragebogens erhalten Sie für Ihren Aufwand 25 Euro.
8. Wenn Sie sich auch für die Teilnahme der neurobiologischen Untersuchung bereit erklärt haben, erhalten Sie zeitnah ein Schreiben mit weiteren Informationen.

 

Fragen oder Unklarheiten?

Bei Nachfragen können Sie sich auch gerne persönlich an uns wenden. Wenn Sie Nachfragen zur schriftlichen Befragung haben, können Sie uns per Mail unter krimstadt2@uni-bielefeld.de oder telefonisch unter 0521 106-3848 (Di und Do von 11-14 Uhr) kontaktieren. Nachfragen zur neurobiologischen Untersuchung können Sie gerne per Mail an hejfam-neuro@ukaachen.de oder telefonisch unter 0241 80-89892 stellen.

 

Häufig gestellte Fragen (FAQs):

Wann wird die Befragung und die neurobiologische Untersuchung stattfinden?

Sie haben den Fragebogen postalisch im August erhalten. Wenn Sie sich auch für die Teilnahme an der neurobiologischen Untersuchung bereit erklärt haben, werden Sie ebenfalls noch kontaktiert. Haben Sie dabei bitte ein wenig Geduld, da immer nur einzelne Eltern-Kind-Paare an der Untersuchung teilnehmen können. Es kann bis zu zwei Jahren dauern, bis wir alle Personen eingeladen haben.

Soll nur ein Elternteil teilnehmen und wenn ja, welches?

Idealerweise nimmt das Elternteil teil, welches auch an der Duisburger Kriminalitätsbefragung teilgenommen hat.

Muss mein Kind für die neurobiologische Befragung schon lesen etc. können?

Nein. Die Spiele sind altersgemäß konzipiert, es wird also nichts Bestimmtes vorausgesetzt.

Kann ich auch nur an einem Teil der Studie (schriftlichen Fragebogen oder neurobiologische Untersuchung) teilnehmen?

Sie können auch nur an der schriftlichen Befragung teilnehmen. Um an der neurobiologischen Untersuchung teilzunehmen, wird die Teilnahme an der schriftlichen Befragung vorausgesetzt. Es ist nicht möglich, nur an der neurobiologischen Untersuchung teilzunehmen.

Ich habe Adoptivkinder, kann ich trotzdem teilnehmen?

Ja, Sie können an der schriftlichen Befragung teilnehmen.

Kann ich die Ergebnisse der Untersuchung bekommen?

Wenn beim MRT Zufallsbefunde (Pathologien, z.B. Zysten, Tumore) beim Kind gefunden werden, sind die Mitarbeitenden verpflichtet, dies mitzuteilen und bzgl. Nachfolgeuntersuchungen zu informieren. Zusätzlich können Sie bei Interesse direkt vor Ort oder im Anschluss telefonisch ein kurzes Feedback zum Kind erhalten.

Kann ich die Teilnahme abbrechen?

Sie können jederzeit die Teilnahme ohne Angabe von Gründen abbrechen.

 

Datenschutz

Die im Rahmen der Studie erhobenen Daten werden vertraulich behandelt. Zentrale Ergebnisse dieser Studie werden in wissenschaftlichen Zeitschriften oder Vorträgen präsentiert. Dies erfolgt selbstverständlich so, dass zu keinem Zeitpunkt Rückschlüsse auf einzelne Personen möglich sind. Mit diesem Vorgehen folgt das Forschungsprojekt den Empfehlungen der Deutschen Forschungsgemeinschaft zur Qualitätssicherung der Forschung.

Die vollständige Datenschutzerklärung finden Sie hier und die Einwilligungserklärung zum Download finden Sie hier.

Ein Rückschluss von Ihren Antworten auf Sie ist zu keinem Zeitpunkt möglich. Selbstverständlich ist die Teilnahme der Studie freiwillig. Sie können jederzeit und ohne Angabe von Gründen die Teilnahme an dieser Studie beenden, ohne dass Ihnen daraus Nachteile entstehen. Die Löschung Ihrer Kontaktdaten können Sie jederzeit verlangen. Wenden Sie sich dazu bitte an krimstadt2@uni-bielefeld.de.

Wenn Sie weitere Nachfragen zum Datenschutz haben, wenden Sie sich an Frau Schmid (datenschutzbeauftragte@uni-bielefeld.de).