skip to main contentskip to main menuskip to footer Universität Bielefeld Play Search
Zusammenschnitt Bilder Universität Bielefeld und La Plata
© Universität Bielefeld

Internationale Studien- und Ausbildungspartnerschaft Bielefeld - La Plata

Logo ISAP Universität Bielefeld
Foto der Universidad Nacional de La Plata

Seit 2016 wird der Austausch zwischen der Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft in Bielefeld und der Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FaHCE) der Universidad Nacional de La Plata (UNLP) in Argentinien über das ISAP-Programm des DAAD mit drei Vollstipendien (Reisekosten- und Aufenthaltspauschale) für Bielefelder Studierende und drei Stipendien (Aufenthaltspauschale) für argentinische Studierende gefördert. Die Kooperation richtet sich an Studierende der Bachelorstudiengänge Spanisch (fachwissenschaftlich/GymGe), des Masterstudiengangs InterAmerikanische Studien (IAS) und der Studiengänge der Literaturwissenschaft. Auch sonstige interessierte Studierende der LiLi-Fakultät (und der Fakultät für Geschichtswissenschaft) mit entsprechendem Sprachniveau sind eingeladen, sich zu bewerben.

Das Austausch-Programm

Das Austauschprogramm beinhaltet einen gemeinsamen Studienverlauf von Studierenden der Bielefelder Bachelor- und Masterstudiengänge Spanisch (fachwissenschaftlich / GymGe), des Masterstudiengangs Interamerikanische Studien (IAS) und des Bachelor- und Masterstudiengangs Literaturwissenschaft mit Studierenden der philologischen, kultur- und sozialwissenschaftlichen Studiengänge der Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FaHCE) der Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Der Aufenthaltsturnus beginnt für drei Bielefelder Studierende jeweils im August, zum zweiten Semester des Hochschuljahres in La Plata. Zum Sommersemester kommen drei argentinische Studierende nach Bielefeld. Neben individuell ausgewählten Veranstaltungen aus dem Kursangebot der FaHCE und der LiLi-Fakultät absolviert die Gruppe ein gemeinsames Studienprogramm. Sie nimmt im Wintersemester in Argentinien und im Sommersemester in Deutschland jeweils an einer interdisziplinären Seminarveranstaltung teil, die von Lehrenden beider Universitäten gemeinsam als Blockseminar abgehalten wird. Es bildet sich so eine argentinisch-deutsche Gruppe von Studierenden, die zunächst in La Plata und dann in Bielefeld jeweils ein halbes Jahr als Kohorte zusammen studieren.  Sämtliche an der UNLP absolvierten Veranstaltungen wie auch das gemeinsam in Bielefeld besuchte Seminar können in die am Programm beteiligten Bielefelder Studiengänge integriert werden. Hierzu sieht das Programm studiengangspezifische Vorbereitungs- und Anerkennungsverfahren vor, die in enger Abstimmung zwischen den Studierenden und Mitarbeitern beider Universitäten erfolgen.

  • DAAD-Vollstipendium
  • Reisekostenpauschale
  • Krankenversicherungspauschale
  • Anerkennung der Prüfungs- und Studienleistungen
  • Erlass der Studiengebühren
Ausschnitt Universitätsgelände La Plata

Die UNLP gehört zu den größten und renommiertesten Universitäten Argentiniens. La Plata ist eine kulturell und wirtschaftlich bedeutende Großstadt und auch durch ihre unmittelbare Nachbarschaft zu Buenos Aires ein interessanter Studienstandort. Austauschstudierende erwartet eine breite disziplinäre Vielfalt, eine hervorragend ausgebaute Infrastruktur und eine effiziente Betreuung, die sich bereits seit Jahren im Austausch mit weiteren deutschen Hochschulen etabliert und bewährt hat. Zusätzlich zum Studierendenaustausch vertiefen regelmäßige Gastdozenturen von Lehrenden der UNLP in Bielefeld sowie von Lehrenden der LiLi-Fakultät an der FaHCE die Beziehungen zwischen unseren Universitäten auch in der Forschung und in der Lehre.

1) Das strukturierte Austauschprogramm ermöglicht Bielefelder Studierenden die Teilnahme am Lehrangebot einer der renommiertesten Lateinamerikanischen Volluniversitäten, das sich im vollen Umfang in die individuellen Bielefelder Studienverläufe integrieren lässt.

2) Studierende aus La Plata profitieren vom interdisziplinären Bielefelder Lehrangebot und der Option, kostenfrei an sprachpraktischen Intensivkursen Deutsch teilzunehmen.

3) Institutionell führt der regelmäßige Dozentenaustausch zu einer Intensivierung bestehender Kontakte und ermöglicht es, die Exzellenz des Wissenschaftsstandorts Bielefeld (mit interdisziplinären Einrichtungen wie dem Center of InterAmerican Studies) in internationalen bzw. transatlantischen Forschungszusammenhängen auszubauen und zu festigen.


Bewerbung

ISAP-Stipendium - Auslandssemester in La Plata, Argentinien

Die Bewerbungsphase für den Förderturnus von August 2024 bis Januar 2025 ist abgeschlossen und es sind drei Vollstipendien vergeben worden.

Die Bewerbungsphase für den nächsten Förderturnus (August 2025 bis Januar 2026) beginnt im Dezember 2024; Details werden auf dieser Homepage bekannt gegeben.

  • Überdurchschnittliche Leistungen im Studium
  • Nachweis über Kenntnisse des Spanischen mindestens auf Niveaustufe B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens
  • Motivationsschreiben (an Prof. Dr. Kirsten Kramer)

=> Gehen Sie bitte auch darauf ein, wie Sie Ihr Studium an der FaHCE in La Plata in Ihr Bielefelder Studium integrieren möchten! Welche Veranstaltungen planen Sie in La Plata zu belegen und für welche Module sollen Ihnen diese Veranstaltungen anerkannt werden? Wählen können Sie aus diesem nach Studiengängen geordneten Veranstaltungsangebot der FaHCE: Veranstaltungsangebot der FaHCE.

  • Lebenslauf
  • Transcript
  • Zeugnisse
  • Nachweis über Spanischkenntnisse

Die Bewerbungsunterlagen sind an Prof. Dr. Kirsten Kramer zu adressieren; bitte senden Sie sie ausschließlich in elektronischer Form im PDF-Format an isap.laplata@uni-bielefeld.de. Nach Einreichen Ihrer Bewerbungsunterlagen ist kurzfristig mit einer Einladung zu einem Bewerbungsgespräch zu rechnen, das zum Teil auf Spanisch geführt wird.

Bei Fragen zum Bewerbungsprozess oder zu den Bewerbungsunterlagen kontaktieren Sie uns gern per Email (isap.laplata@uni-bielefeld.de).


Seminario compartido

Die seminarios compartidos sind interdisziplinäre Seminarveranstaltungen, die von Lehrenden beider Universitäten im Co-Teaching als Blockseminare abgehalten werden. Sie finden im Wintersemester in Argentinien und im Sommersemester in Deutschland statt und bilden das Herzstück des gemeinsamen Studiums der deutschen und argentinischen ISAP-Stipendiat*innen. Hier einige der seminarios compartidos, die in Bielefeld bereits abgehalten wurden:

  • SoSe 2024

    Arte y activismos en América Latina

    Lehrende: Prof. Dr. Kirsten Kramer und Prof. Dr. Gloria Chicote

    Weitere Informationen im eKVV.

  • SoSe 2023

    Crisis, catástrofes y conflictos: intervenciones literarias y visuales desde las Americas

    Lehrende: Dr. Marius Littschwager und Prof. Carolina Sancholuz

    Weitere Informationen im eKVV.

  • SoSe 2022

    El género y los géneros del yo en la literatura escrita por mujeres

    Lehrende: Prof. Dr. Julia Roth und Prof. Dr. Natalia Corbellini

    Weitere Informationen im eKVV.

  • SoSe 2021

    Imaginación del Sur. Representaciones culturales y literarias en América Latina

    Lehrende: Prof. Dr. Kirsten Kramer und Prof. Dr. Laura Juárez

    Weitere Informationen im eKVV und Aushang.

  • WiSe 2020/2021

    Naturaleza, paisaje, antropoceno: Representaciones culturales en América Latina

    Lehrende: Prof. Dr. Kirsten Kramer und Prof. Dr. Fernando Williams

    Weitere Informationen im eKVV und Aushang.

  • SoSe 2020

    Entre aristócratas, monstruos y hackers. Escrituras femeninas en la literatura argentina

    Lehrende: Marius Littschwager und Dr. Alejo López

    Weitere Informationen im eKVV.

  • SoSe 2019

    Movimientos vanguardias en la literatura argentina en el siglo XX

    Lehrende: Prof. Dr. Kirsten Kramer und Prof. Dr. Verónica Delgado

    Weitere Informationen im eKVV.

  • SoSe 2018

    Circulación literaria, narrativas culturales y campo editorial: perspectivas de ficciones y teorías literarias desde América Latina

    Lehrende: Marius Littschwager und Prof. Dr. Fabio Espósito

    Weitere Informationen im eKVV.

  • SoSe 2017

    Violencia y pasados traumáticos en literatura y cine en América Latina

    Lehrende: Prof. Dr. Kirsten Kramer und Prof. Dr. Teresa Basile

    Weitere Informationen im eKVV.

Digitale Vorlesungsreihe SUR

Aushang Ringvorlesung SUR III (SoSe 2022)

Die digitale Vorlesungsreihe SUR wird im Rahmen des ISAP-Programms in Kooperation mit den Universitäten in Berlin (HU) und Wuppertal organisiert. Digitale Vorträge aus dem Bereich der hispanistischen Literatur- und Kulturwissenschaft, die sich in verschiedenerlei Hinsicht mit Konzeptualisierungen eines (Globalen) Südens beschäftigen, werden dabei von Studierenden und Forschenden aus Deutschland und Lateinamerika diskutiert.

Die Veranstaltungen finden in der Regel in spanischer Sprache statt und stehen allen Interessierten offen. Ausführliche Informationen zu der Vorlesungsreihe SUR und zu den bisher durchgeführten Veranstaltungen finden Sie auf dieser Homepage.

 


Erfahrungen von Ehemaligen

„Der Aufenthalt hat mich sowohl persönlich als auch beruflich sehr weitergebracht. Ich konnte mein Spanisch stark verbessern und habe mich auch persönlich weiterentwickelt. Ich denke, ein Auslandsaufenthalt bietet viele Möglichkeiten dazu.“

Stella Immelmann – ISAP-Stipendiatin 2018/19

„Es hat mir sehr stark geholfen, da mein Interessen- und Studienschwerpunkt in Geschichte in dem Bereich der lateinamerikanischen Geschichte liegt und man in La Plata eine große Auswahl an Kursen hat, welche diese Thematik abdecken. Die dort erworbenen Kenntnisse setze ich beispielsweise derzeit in meiner Bachelorarbeit ein, welche die frühere spanische Kolonialzeit behandelt.“

Michel Berge – ISAP-Stipendiat 2019/20

„Die Atmosphäre in den Kursen […] und das zumeist lockere Verhältnis zu den Dozenten hat das Einfinden und Studieren an der UNLP deutlich erleichtert. So hatte man immer eine/n AnsprechpartnerIn und fühlte sich niemals ,verloren‘.“

Irena Wolf - ISAP-Stipendiatin 2019/20

„Ein weiterer längerer Aufenthalt in einem anderen Land, der immer mehr den Wunsch in mir bewegt, ein weiteres Mal für längere Zeit ins Ausland zu gehen und dort zu arbeiten und zu leben.“

Tashina Nicolin – ISAP-Stipendiatin 2017/18

„Ich kann keine einzelne wertvollste Erfahrung nennen, da der ganze Austausch an sich und alles, was damit zusammenhängt, für mich eine wundervolle Erfahrung war.“

Irena Wolf - ISAP-Stipendiatin 2019/20

„Ich wünsche zukünftigen ISAP-Stipendiat*innen eine tolle Zeit in Argentinien mit vielen einzigartigen, bereichernden Erfahrungen.“

Pia Vorspel-Rüter - ISAP-Stipendiatin 2018/19


Bilder-Galerie


Kontakt

Logo Bundesministerium für Bildung und Forschung
back to top